"My friend @RGalbraith's first novel is going to be a TV drama on @BBCOne. He's very excited, but expressing it with characteristic silence."
"Mein Freund @RGalbraiths erster Roman wird ein Fernsehfilm auf @BBCOne sein. Er ist sehr aufgeregt, drückt das aber in charakteristischer Stille aus."
Die Produktion der TV-Serie übernehmen die BBC und die Produktionsfirma von Rowling und Neil Blair, Brontë Film and TV. Die beiden Firmen arbeiteten bereits zusammen an der Adaption von "Ein plötzlicher Todesfall" (wir berichteten), die im Februar 2015 ausgestrahlt werden wird. Über die Anzahl und Länge der Folgen wird während des "kreativen Adaptionsprozesses" entschieden, an dem Rowling beteilgt werden soll.
Laut dieser Pressemitteilung sei Neil Blair"hocherfreut", wieder mit der BBC zusammen zu arbeiten. Der Geschäftsführer von BBC Televison, Danny Cohen, prophezeite: "Mit der reichen Persönlichkeit von Cormoran Strike in ihren Herzen werden diese Filme auf der ganzen Welt Event-Fernsehen sein."
Erst fanden wir das ein bisschen peinlich, aber Daniel hat es mir wirklich leicht gemacht, und dann ist es bestens gelaufen. Mir hat es richtig Spaß gemacht … denn Daniel küsst sehr gut.
Katie Leung über ihren Filmkuss mit Daniel Radcliffe